Porem, kapsones, nakketikker en bims. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kun je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: snotneus.
Mokum
De rubriek Mokums dialect
Mokums dialect #20: Kassiewijle
Porem, kapsones, nakketikker en smib. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kun je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: Kassiewijle.
Mokums dialect #19: gleuvenstopper
Porem, kapsones, nakketikker en bims. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kun je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: gleuvenstopper.
Mokums dialect #18: welweter (en honesty)
Porem, kapsones, nakketikker en bims. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kun je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: welweter en – niet heel Amsterdams – honesty.
Mokums dialect #17: Tokus
Porem, kapsones, nakketikker en bims. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kun je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: tokus.
Mokums dialect #16: Bijgoochem
In 2014 werd het door de kijkers van AT5 nog verkozen tot het mooiste Amsterdamse woord, maar tegenwoordig hoor je het nog maar weinig: bijgoochem. In Amsterdam betekent het ‘bijdehand’ of ‘betweter’, maar het kan ook de lading van ‘sukkel’ dragen. Op de markt wordt het woord nog gebruikt, maar ‘buiten de markt hoor je het niet meer.’
Mokums dialect #15: Lulijzer
Porem, kapsones, nakketikker en bims. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kun je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: Lulijzer.
Mokums dialect #14: Bossie bonjedempers
Porem, kapsones, nakketikker en bims. Het Amsterdamse dialect verwondert. Waar komen de woorden vandaan? Hoe gebruik je een knoedeltje? En hoeveel vliegende ratten kan je vinden op de Dam? Je leest, ziet of hoort het in de rubriek Mokums dialect. Vandaag: bossie bonjedempers.
Mokums dialect #13: Nakketikker
Scenarioschrijver Frank Ketelaar gebruikt de Amsterdamse taal in zijn films en series. Deze maand kwam het vierde seizoen van zijn serie ‘Klem’ uit. Hoe en waarom hij de Amsterdamse taal in zijn series gebruikt? Je hoort het in deze podcast.
Mokums dialect #12: Janboel
Noem het meuk of janboel: jonge Amsterdammers omarmen tweedehands spullen in hun interieur.